A exuberante paisagem que rodeia El Otro Lado fornece o cenário para intermináveis horas de relaxamento.
No El Otro Lado, os hóspedes são convidados a sentar-se e a apreciar as florestas húmidas e os recifes de coral caleidoscópicos que rodeiam o remoto refúgio de 110 hectares, enquanto saboreia um mojito de maracujá.
Mas existem inúmeras opções para explorar, incluindo pesca, passeios pela floresta tropical e snorkeling numa das praias próximas.
As actividades sociais centram-se no Gazebo – o restaurante, bar e salão do hotel – decorado com máscaras de carnaval e sofás brancos salpicados por almofadas coloridas. Ali, os chefs misturam ingredientes caribenhos e sabores coloniais todas as noites, e os hóspedes podem passar horas olhando a piscina de borda infinita, que parece fluir perfeitamente até à intocada baía.
Se pensarmos no El Otro Lado como um simples hotel, ele perde alguns pontos. Por um lado, com apenas quatro quartos, é um dos mais pequenos hotéis do mundo. Mas, por outro lado, cada um desses quatro quartos oferece uma experiência que é muito, muito maior do que qualquer vulgar hotel pode proporcionar.
São casas, realmente, não apenas quartos, cada uma recebendo o nome de um dos quatro elementos do El Otro Lado: Floresta, Mar, Sol e Espírito. E, apesar da localização, nas margens de uma luxuriante floresta, ser, obviamente, a maior parte do encanto, as coloridas e bem projectadas casas só melhoram a experiência. Um design contemporâneo serve como pano de fundo para uma colecção eclética de obras de arte e objectos.
É um lugar mágico para relaxar, seja nas casas ou na piscina de borda infinita com vista sobre Portobelo Bay.
