Muito mais do que uma casa ou um hotel, o Le Germain é essencialmente uma pequena aldeia com os seus 145 quartos distribuídos entre cinco edifícios modernos de inspiração agrícola.Embora o Le Germain Charlevoix esteja instalado numa propriedade rural e tenha um mercado dos seus agricultores durante os meses de verão, o hotel é super moderno, prova de que os viajantes de hoje não vêem nenhuma contradição entre conforto e design contemporâneo.E tem uma visão de futuro suficiente para ter a sua própria estação de comboios; no fundo, para que possa visitar Quebec City e possa regressar confortavelmente ao hotel sem necessidade de carro.Os quartos são confortáveis, luxuosos, de estilo contemporâneo e com um evidente design pensado para o lugar. Instalado à beira de um lago, o lugar é super agradável no Verão mas, quando cai o Inverno e Charlevoix se torna menos idílico, há sempre as encostas do Le Massif cobertas de neve e preparadas para os amantes de ski ou a fantástica piscina exterior aquecida!Dois restaurantes e um bar restaurantes servem a produção local de uma forma requintada e o Spa du Verger não é menos elegante do que o resto do hotel. Le Germain Charlevoix é, enfim, e ainda, um segredo bem guardado...
